-
1 строго возрастающий
steadily increasing мат., strictly increasingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > строго возрастающий
-
2 монотонно возрастающая функция
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > монотонно возрастающая функция
-
3 монотонно возрастающая функция
1) Mathematics: monotone increasing function, steadily increasing function2) Physics: strictly increasing functionУниверсальный русско-английский словарь > монотонно возрастающая функция
-
4 строго возрастающий
Mathematics: steadily increasing, strictly increasingУниверсальный русско-английский словарь > строго возрастающий
-
5 голословно использовать в качестве доказательства
Голословно использовать в качестве доказательства-- The steadily increasing use of both types of crack growth information for design endorsement begs the question of its suitability as a basis for the initial component design. (... голословно используют в качестве доказательства пригодности такого...; эту мысль по-русски можно выразить иначе: ... не дает ответа на вопрос о пригодности...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > голословно использовать в качестве доказательства
-
6 поверочный расчёт конструкции
Поверочный расчёт конструкции-- The steadily increasing use of crack growth information for design endorsement begs the question of its suitability as a basis for the initial component design.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поверочный расчёт конструкции
-
7 монотонно
1) <math.> monitonically
2) monotone
3) monotonically
4) steadily
– монотонно возрастающий
– монотонно убывающий
монотонно возрастающая величина — monotone increasing quantity
-
8 соответствовать установившейся практике
Соответствовать установившейся практике-- The basic composition of the bath corresponds to usual practice. Соответствующий - appropriate (to); associated, involved, applicable, relevant, along the lines of (имеющий отношение к делу); proper, suitable, matching (подходящий); commensurate with, associated, corresponding (связанный зависимостью); corresponding, respective (при сопоставлении нескольких результатов, деталей); conforming to, complying with (подчиняющийся)The appropriate values are shown in Table and Fig.Physical properties appropriate to methanol boiling at atmospheric pressure were used throughout this analysis.It is important to note that the engine contained the normal regenerator disk and associated seals.It is possible that it [resonance] is not recognized as the casual agent and a general beefing-up of the parts involved is undertaken as a fix for the problem.The supplier shall establish procedures for identifying the product from applicable drawings.sT, sr are the stresses to give a specific strain or rupture in the lifetime of the vessel at the relevant temperature.Emergency shower, drench hose, and combination units are not a substitute for proper primary protective devices.A manipulator along the lines of Fig. has been examined by X.It is preferable to accept weaker weld metals with good ductility, rather than a weld metal which has matching strength but poor ductility.The atomizing air is preheated to the same temperature as the heated (temperature commensurate with 100 SSU viscosity) residual fuel oil entering the burner oil tube.Over the past few decades the generator capacity has been increasing steadily, warranting a corresponding increase in the rotor diameter.The initially measured value of the drag coefficient in each run is 10 percent to 12 percent higher than the corresponding steady-state value.Surrounding the stagnation zone are streak lines indicating that the fluid adjacent to the plate surface is flowing outward toward the respective edges.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соответствовать установившейся практике
-
9 стабильно падает
Стабильно падает (о ценах, затратах)As expected, the energy cost steadily declines with increasing solar multiple.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > стабильно падает
См. также в других словарях:
steadily growing interest — increasing interest, interest which is growing steadily stronger … English contemporary dictionary
steadily growing — increasing in progression … English contemporary dictionary
increasing — increase in‧crease 1 [ɪnˈkriːs] verb 1. [intransitive] to become larger in amount, number, or degree: • Manufacturing output increased 0.6% in July. • Sales increased to 11.5 million tons from 11 million tons. increase in • The yen is forecast to … Financial and business terms
steadily — steady stead‧y 1 [ˈstedi] adjective 1. happening, developing, or moving in a continuous gradual way: • There has been a steady decline in demand over the past 12 months. • The market has experienced three years of steady growth. • We continue to… … Financial and business terms
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
Spain — /spayn/, n. a kingdom in SW Europe. Including the Balearic and Canary islands, 39,244,195; 194,988 sq. mi. (505,019 sq. km). Cap.: Madrid. Spanish, España. * * * Spain Introduction Spain Background: Spain s powerful world empire of the 16th and… … Universalium